Dynamical Statistics For Power Series And Polynomials With Restricted Coefficients