Near-Field Cosmology And Star Formation Quenching With Local Dwarf Galaxies