Gardening The Landscape And Bushwhacking Through The Swampland : Exploring The Consequences Of Quantum Gravity For Cosmic Inflation