Tissue Elasticity Tunes Immune Infiltration, Stress Response Activation, And Metabolic State In Breast Cancer