Scalable Visualization Of Multivariate Spatiotemporal Distributions From Scientific Simulation Data