Improving Traffic Management Efficiency Through Reinforcement Learning-Based Traffic Signal Control And Citywide Transit Simulation