A Machine Learning Approach to Characterizing Particle Morphology in Nuclear Forensics