Repurposing as a tool to identify antibiotic potentiators with anti-biofilm activity