Bow shock interaction experiments in a magnetised collisional plasma