The Loewner Equation with Branching and the Continuum Random Tree