Experimental and Theoretical Approaches for Elucidating Doped Organic Semiconductors