Analysis of Adenosine Triphosphate in Spatially Distributed Planetary Analog Field Samples to Inform Biosignature Detection Missions